Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Jasper 25 mkII (czarny matowy)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Jasper 25 mkII (biały matowy)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Jasper 25 mkII (czarny wysoki połysk)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Jasper 25 mkII (biały wysoki połysk)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Jasper 25 mkII (dowolny RAL matowy)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Jasper 25 mkII (dowolny RAL połysk)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Pearl 27 (szczotkowane aluminium)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Jasper 23 (biały matowy)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
Pylon Audio Jasper 23 (czarny matowy)
Filozofia firmy Pylon opiera się zaledwie na trzech słowach: dźwięk - powstawał samoistnie, sam w sobie doskonały, całkowicie zależny od naszej percepcji. Poznajemy go zmysłem słuchu, dociera do nas za pomocą uszu – tego niezwykle precyzyjnego odbiornika. Ucho - ze zmysłu słuchu pokusiliśmy się czerpać pewną naukę. Projektując kolumny głośnikowe chcemy być taka samo idealnie precyzyjni. Tworzymy dla zmysłów, muzykę rozkładamy na tony i dźwięki, które potem filtrować będą kolumny głośnikowe. Precyzja - efekt ostateczny zawsze zależy od precyzji, umiejętność w konstruowaniu głośników przekłada się na ostrość i barwę dźwięku. Wszystkiemu temu, potrafimy oddać się bez reszty. Silna pasja, jaką w sobie odnajdujemy prowadzi nas w dobrym kierunku, czego widomym znakiem są obudowy głośnikowe, które cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, oraz nowa perspektywa działań – zestawy głośnikowe, nasze wielkie wyzwanie. Taka oto prosta w formie, niewyszukana filozofia trzech zaledwie słów: dźwięk – ...
